长忆钱塘，不是人寰是天上。
常常回忆起钱塘，那里不像是人间，倒像是天上。
万家掩映翠微间。
千万户人家在青翠的山色间若隐若现。
处处水潺潺。
到处都有流水潺潺作响。
异花四季当窗放。
奇异的花卉四季都对着窗户绽放。
出入分明在屏障。
人们进出往来，清晰地如同身处画屏之中。
别来隋柳几经秋。
离别以来，隋堤的柳树已经历了几度秋天。
何日得重游。
什么时候才能再次重游旧地呢？
酒泉子·长忆钱塘
潘阆 · 全宋词宋 潘阆 7 段 57 字
简析
全词追忆钱塘山水人家之美，赞叹其如天上人间，抒发离别后的深切怀念与重游渴望。情感由热烈赞美转为怅惘期盼。手法上以“天上”作夸张比喻，视听结合写翠微、水声、异花，末句设问收束。适合思乡怀旧、赞美江南杭州、游记感怀或表达故地重游期盼时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。