南乡子·云淡日昽明

王炎2 · 全宋词

宋王炎2 8 段 66 字

云淡日昽明。

云彩淡淡，日光朦胧而明亮。

久雨潺潺乍得晴。

久雨淅淅沥沥，忽然才得放晴。

社近东皋农务急，催耕。

春社日临近，东边田野农事紧急，催人耕田。

又见菖蒲出水清。

又看见菖蒲冒出水面，清秀可人。

池面縠纹平。

池面像绉纱般的细波纹，平静舒展。

掠水迎风燕羽轻。

燕子掠水迎风而飞，羽翼轻盈。

试出访寻春色看，相迎。

且试着出门寻访春色，春色却迎面来相迎。

巧笑花枝似有情。

花枝仿佛带着巧笑，像是含着情意。

简析

此词写雨后初晴、春社农忙与池燕花枝的春日景象，主旨是寻访春色、赏爱春光。情感基调清新明快，洋溢着愉悦闲适之情。艺术上视听结合，动静相衬，以“縠纹”比喻水波，又用“催耕”“巧笑”拟人，使景物生动含情。适合描写春日田园、雨后初晴或表达欣喜闲适时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。