西江月·本自无生无灭

张伯端 · 全宋词

宋张伯端 6 段 58 字

本自无生无灭，强将生灭区分。

本来就没有生，也没有灭，人们却硬要把生灭加以区分。

只如罪福亦何根。

就像罪与福，又哪里有什么根源呢？

妙体何曾增损。

微妙的真如本体，何曾有过增加或减少。

我有一轮明镜，从来只为蒙分。

我有一轮明镜，从来只因蒙上尘垢而昏暗。

今朝磨莹照乾坤。

今天把它磨得晶莹光亮，照彻天地。

万象超然难隐。

森罗万象都超然显现，再也难以隐藏。

简析

此词阐发修真见性之理：真性本无生灭，罪福无根，妙体不增不减；以明镜蒙尘、磨莹照乾坤为喻，说明去妄显真。基调澄澈自信而含警醒。主要运用议论与比喻，语言简净。适合用于谈修身养性、返本归真、自省清明等写作引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。