西江月·我性入诸佛性

张伯端 · 全宋词

宋张伯端 6 段 58 字

我性入诸佛性，诸方佛性皆然。

我的自性融入诸佛的佛性，十方世界的佛性也都是这样。

亭亭蟾影照寒泉。

皎洁的月影亭亭高悬，映照着清寒的泉水。

一月千潭普现。

一轮明月，在千千万万的水潭中普遍显现。

小则毫分莫识，大时遍满三千。

小到极处，连毫毛尖端也分辨不出；大到极处，便遍满三千大千世界。

高低不约信方圆。

它不受高低约束，随方就圆，任运显现。

说甚短长深浅。

还说什么长短、深浅呢！

简析

此词以自性佛性为一，借月映寒泉、千潭普现的意象，写佛性大小无碍、遍满三千、随缘应现而超越长短深浅分别。基调澄明超脱，具禅悟欣喜。主要用比喻、对比和反问，将抽象佛理化为一月千潭的具象。适合用于谈禅修感悟、心灵圆融、超越分别心的写作或引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。