善恶一时妄念,荣枯都不关心。
善恶不过是暂时的妄念,草木荣枯、人世盛衰都不放在心上。
晦明隐显任浮沉。
明暗隐显,任凭它随缘沉浮。
随分肌餐渴饮。
随缘度日,饿了就吃,渴了就喝。
神静湛然常寂,不妨坐卧歌吟。
心神宁静澄澈,恒常寂然,也不妨碍行住坐卧间唱歌吟诗。
一池秋水碧仍深。
一池秋水,碧绿而幽深。
风动鱼惊尽任。
风吹水动,鱼儿惊起,都任由它去。
宋 张伯端 6 段 58 字
善恶一时妄念,荣枯都不关心。
善恶不过是暂时的妄念,草木荣枯、人世盛衰都不放在心上。
晦明隐显任浮沉。
明暗隐显,任凭它随缘沉浮。
随分肌餐渴饮。
随缘度日,饿了就吃,渴了就喝。
神静湛然常寂,不妨坐卧歌吟。
心神宁静澄澈,恒常寂然,也不妨碍行住坐卧间唱歌吟诗。
一池秋水碧仍深。
一池秋水,碧绿而幽深。
风动鱼惊尽任。
风吹水动,鱼儿惊起,都任由它去。
此词写修道者破除善恶、荣枯等分别妄念,随缘任运、心常寂净的自在境界。基调冲淡空灵、恬静旷达。以“秋水”“鱼惊”等意象设喻,动静相映,理趣与诗情交融。适合用在表达超脱得失、随遇而安、心境澄明或禅意修心的写作与引用中。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 14 首 · 看张伯端的全部 27 首 →
加载中…