井络天开，剑岭云横控西夏。
井宿所照的蜀地天造地设般展开，剑门山岭云雾横亘，扼控着西夏。
地胜异、锦里风流，蚕市繁华，簇簇歌台舞榭。
这里地势优越奇异，锦里风流繁华，蚕市热闹，歌台舞榭簇拥林立。
雅俗多游赏，轻裘俊、靓妆艳冶。
雅士俗人都来游赏，轻裘俊逸之士、靓妆艳冶之女比比皆是。
当春昼，摸石江边，浣花溪畔景如画。
正当春日白昼，摸石江边、浣花溪畔景色如画。
梦应三刀，桥名万里，中和政多暇。
三刀之梦应验，有桥名为万里，政事中和宽平而多有闲暇。
仗汉节、揽辔澄清，高掩武侯勋业，文翁风化。
他手持汉节，揽辔有澄清天下之志，功业远盖武侯，教化超过文翁。
台鼎须贤久，方镇静、又思命驾。
台鼎之位需要贤才久任，他刚使地方镇静安定，又想着命驾启程。
空遗爱，两蜀三川，异日成嘉话。
只留下仁政遗爱，遍布两蜀三川，他日会成为美谈。