展颦蛾。
她舒展开微蹙的蛾眉。
抹流波。
眼波流转,轻轻一瞥。
并插玲珑碧玉梭。
并排插上玲珑的碧玉梭形发饰。
松分两髻螺。
把头发松松地分成两个螺形发髻。
晓霜和。
清晨的霜气与寒意相和。
冻轻呵。
冻得轻轻呵气取暖。
拍罢阳春白雪歌。
打拍唱完那曲高雅的《阳春白雪》。
偎人春意多。
依偎在人怀里,春意绵绵。
宋 吕胜己 8 段 44 字
展颦蛾。
她舒展开微蹙的蛾眉。
抹流波。
眼波流转,轻轻一瞥。
并插玲珑碧玉梭。
并排插上玲珑的碧玉梭形发饰。
松分两髻螺。
把头发松松地分成两个螺形发髻。
晓霜和。
清晨的霜气与寒意相和。
冻轻呵。
冻得轻轻呵气取暖。
拍罢阳春白雪歌。
打拍唱完那曲高雅的《阳春白雪》。
偎人春意多。
依偎在人怀里,春意绵绵。
此词写女子晨起理妆、含情歌唱、偎人撒娇的生活片段,主旨是表现其娇美与柔情。情感基调娇柔旖旎、温馨缠绵。手法上以白描刻画神态动作,用“流波”“髻螺”等比喻,并借《阳春白雪》典故烘托高雅情致。适合用于描写恋人相处、女子娇态、冬日晨起或闺阁情趣,也可引“偎人春意多”表达依恋与温暖。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 76 首 · 看吕胜己的全部 89 首 →
加载中…