鹧鸪天·罗带双垂画不成

苏轼 · 全宋词

宋苏轼 6 段 65 字

罗带双垂画不成。

丝罗衣带双双垂落，这般风姿画也画不成。

𣨼人娇态最轻盈。

惹人怜爱的娇媚姿态最为轻盈。

酥胸斜抱天边月，玉手轻弹水面冰。

酥胸斜抱着如天边明月的琵琶，玉手轻拨仿佛弹着水面的薄冰。

无限事，许多情。

心中藏着无限往事，满怀许多深情。

四弦丝竹苦丁宁。

四弦丝竹声声，苦苦地叮咛。

饶君拨尽相思调，待听梧桐叶落声。

纵然你拨尽相思的曲调，也只听那梧桐叶落的声音。

简析

此词写一位女子抱琵琶弹奏相思，借娇态、酥胸、玉手与四弦声，寄托无限情事。基调婉丽中含凄清，相思难遣。上片以形传神，下片以声写情，末句以梧桐叶落声收束，化情为景，余韵悠长。适合用于描写相思、离别、音乐传情或古典诗词鉴赏的写作与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。