别董大二首一

高适 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

十里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

绵延十里的黄云使白日昏暗无光，北风吹送着南飞的大雁，大雪纷纷扬扬。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

不必发愁前路没有知己，普天之下有谁不认识你呢？

简析

主旨是送别董大，劝慰友人不必为前路担忧，并赞其才名远播。情感基调豪迈旷达中见真挚温暖，苍凉雪景反衬出昂扬信心。前两句以黄云、白日、北风、雁、雪渲染送别氛围，后两句直抒胸臆，用反问强化劝勉。适合用于送别、鼓励朋友远行求职考试或安慰离别忧虑等情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。