从军六首六

刘长卿 · 全唐诗

唐 3 段 36 字

草枯秋塞上，望见渔阳郭。

在草木枯黄的秋日边塞上，远远望见了渔阳的城郭。

胡马嘶一声，汉兵泪双落。

胡人的战马一声嘶鸣，汉家士兵的眼泪双双落下。

谁为吮疮者，此事今人薄。

谁肯做那为士卒吮吸疮脓的人呢？这种事如今的人已经看得很淡薄了。

简析

本诗写边塞秋景与士卒悲情：胡马一嘶，汉兵泪落，边地苦寒与思归哀怨尽显；末句用吴起吮疮典故反诘，叹今人不再体恤士卒，情感苍凉悲慨。艺术上借景抒情、以典讽今、反问收束。可用于边塞诗赏析、谈将帅体恤下属或世态凉薄时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。