从军六首三

刘长卿 · 全唐诗

唐 3 段 36 字

倚劒白日暮，望乡登戍楼。

倚着剑，白日已近黄昏；为望故乡，我登上戍楼。

北风吹羌笛，此夜关山愁。

北风吹响了羌笛，这一夜关山处处弥漫着愁绪。

回首不无意，滹河空自流。

回头并非没有感触，滹河却只是空自奔流。

简析

本诗写戍边将士日暮登楼、望乡难归的边愁。情感苍凉哀婉，思乡与无奈交织。主要用借景抒情、视听结合，以羌笛、北风、关山、流水烘托愁绪，末句以滹河空流作景结，余味悠长。适用于边塞乡愁、羁旅思归、苍凉意境等写作引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。