从军行七首一

王昌龄 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。

烽火城西的百尺高楼上，黄昏时独自登临，海风已带着秋意。

更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。

又吹起羌笛《关山月》，无奈那闺中妻子在万里之外同样愁苦。

简析

主旨写边塞将士黄昏登楼、闻笛思乡，并遥想妻子万里同愁。情感苍凉悲壮中见缠绵深婉。手法上虚实结合，由边关写到闺阁，借登楼、羌笛、《关山月》等意象以景衬情。适合用于边塞、乡愁、戍边思念、家国情怀等写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。