读曲歌五首五

张祜 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

郎去摘黄瓜，郎来收赤枣。

情郎离去时，正是采摘黄瓜的时节；情郎归来时，已是收获红枣的时候。

郎耕种麻地，今作西舍道。

情郎昔日耕种过的麻地，如今已成了通往西边邻家的道路。

简析

此诗写女子见旧日情郎劳作之地已变为通往西邻的道路，暗喻情人情移、旧情难再。基调哀怨怅惘。以黄瓜、赤枣的季节更替和麻地成道的今昔变化，白描中见物是人非，含蓄深婉。适合用于抒写爱情变故、人事变迁、久别重逢却已隔膜的写作与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。