九曲词三首一

高适 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

许国从来彻庙堂，连年不为在疆塲。

以身许国，从来都是通达朝廷、为国立功；连年征战，并非为了在疆场上博取个人功名。

将军天上封侯印，御史台中异姓王。

将军得到天子颁下的封侯金印，御史台中又出了异姓封王。

简析

此诗由议论入笔，赞颂将领以身许国、不图疆场私功，终得封侯封王，反映盛唐边功之盛。基调豪迈昂扬，充满足报国理想的礼赞。艺术上先议后叙、对仗收束，以“封侯印”“异姓王”等名物凸显荣宠。适合赞美爱国奉献、功臣受赏、边塞英雄或盛唐气象时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。