红颜称绝代,欲并真无侣。
这女子容颜绝美,被称作当世无双;想找个人与她相比,实在没有能匹配的。
独有镜中人,由来自相许。
只有镜中的那个人影,从来与她彼此欣赏、相互倾许。
唐 2 段 24 字
红颜称绝代,欲并真无侣。
这女子容颜绝美,被称作当世无双;想找个人与她相比,实在没有能匹配的。
独有镜中人,由来自相许。
只有镜中的那个人影,从来与她彼此欣赏、相互倾许。
此诗写一位绝代丽人无人能配,唯有镜中自身与她相惜相许。基调矜贵孤清,含孤芳自赏与知音难遇之叹。手法上用夸张、侧面烘托,并借镜中影像拟人化,营造自我对望的幽独感。适合用于描写女子貌美无双、顾影自怜,或引用在无人赏识、自我肯定等情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 27 首 · 看崔国辅的全部 40 首 →
加载中…