琴操十首

韩愈 · 全唐诗

唐 4 段 44 字

有兽维狸兮，我梦得之。

有一只野兽叫作狸啊，我在梦中捕获了它。

其身孔明兮，而头不知。

它的身躯十分清晰啊，可头部却不知何在。

吉凶何为兮，觉坐而思。

吉凶究竟如何啊，醒来后独坐沉思。

巫咸上天兮，识者其谁。

巫咸已经升天了啊，能辨识的人还能有谁？

简析

此诗写梦得无头之狸，醒后难判吉凶，借以抒发命运难测、卜问无门的迷惘。基调忧疑孤寂。全篇用楚辞体“兮”字句，以残形之梦设喻，并引巫咸上天之典，强化识者难逢之感。适合用于讨论吉凶难料、知音难觅、命运不可知或古典诗歌用典等情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。