送崔十一弟归北京

李嘉祐 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

潘郎美貌谢公诗，银印花骢年少时。

你有着潘岳般的俊美容貌和谢公般的诗才，骑着银鞍花骢马，正是意气风发的少年时。

楚地江臯一为别，晋山沙水独相思。

自从在楚地江边一别，我便独对晋地的山峦沙水，把你深深思念。

简析

此诗送别崔十一弟归北京，先赞其年少才貌，再抒别后相思。情感由欣赏、惜别转为孤独怅惘。主要用典（潘郎、谢公）与地名对举，以“银印花骢”写少年风流，“楚地”“晋山”形成空间对照。适合用于赠别、怀人、表达兄弟情谊或离别后思念的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。