常爱宓子贱,鸣琴能自亲。
我常常敬爱宓子贱,他弹琴治邑,能使百姓自然亲附。
邑中静无事,岂不由其身。
城邑之中宁静无事,难道不是因为他自身的德行吗?
何意千年后,寂寞无此人。
谁料千年之后,竟冷冷清清,再也没有这样的人。
唐 3 段 36 字
常爱宓子贱,鸣琴能自亲。
我常常敬爱宓子贱,他弹琴治邑,能使百姓自然亲附。
邑中静无事,岂不由其身。
城邑之中宁静无事,难道不是因为他自身的德行吗?
何意千年后,寂寞无此人。
谁料千年之后,竟冷冷清清,再也没有这样的人。
本诗追怀宓子贱鸣琴而治、单父安宁的贤吏风范,感慨千年之后再无这般人物。基调由仰慕转为怅惘寂寥。主要用典、反问与古今对照,以古贤反衬现实。适合用于怀古咏史、议论吏治德政、感叹人才难得或时代缺乏贤者等写作情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 247 首 · 看高适的全部 260 首 →
加载中…