塞口连浊河，辕门对山寺。
边塞的隘口连接着浑浊的黄河，军营的辕门正对着山中的寺庙。
宁知鞍马上，独有登临事。
哪里想到在鞍马征战中，竟还能有独自登高游览的机会。
七级凌太清，千崖列苍翠。
七层宝塔高耸直上青天，千百座山崖排列着苍翠之色。
飘飘方寓目，想像见深意。
心神飘然间纵目远望，在想象中体会到深远的意蕴。
高兴殊未平，凉风飒然至。
高远的兴致还远未平复，凉风却已飒飒吹来。
拔城阵云合，转斾胡星坠。
攻拔城池时战云四合，回师转旗时象征敌军的胡星坠落。
大将何英灵，官军动天地。
大将何等英武神灵，官军声势震动天地。
君怀生羽翼，本欲附骐骥。
你胸怀生出羽翼般的壮志，本来就想依附骐骥腾跃千里。
款段苦不前，清冥信难致。
我却像迟缓的驽马苦于不能前进，那高远的青天确实难以到达。
一歌阳春后，三叹终自愧。
听过你一曲《阳春》之后，再三叹息，终究自愧不如。