吾师晋阳宝,杰出山河最。
我的师父是晋阳的一件珍宝,杰出超群,是山河间最了不起的人物。
途经世谛间,心到空王外。
身虽行于世俗谛之中,心却早已抵达空王(佛)境界之外。
鸣钟山虎伏,说法天龙会。
鸣钟之时,山中的猛虎都被降伏;说法之际,天龙纷纷前来集会。
了义同建瓴,梵法若吹籁。
通达了义如同高屋建瓴般顺畅无碍,宣说梵法好似吹奏籁管般清越动听。
深知亿劫苦,善喻恒沙大。
他深知亿劫轮回的痛苦,善于设喻,其广大如恒河沙数。
舍施割肌肤,攀缘去亲爱。
布施时能割舍肌肤,断除攀缘,舍离亲爱之念。
招提何清净,良牧驻轻盖。
寺院何等清净,贤良的太守在此停下车马。
露冕众香中,临人觉苑内。
在众香缭绕中显露冠冕,在觉苑之内俯临众人。
心持佛印久,标割魔军退。
心中持守佛印已久,斩断魔军,令其退散。
愿开初地因,永奉弥天对。
愿开启初地之因,永远奉持这弥天广大的佛法对答。