月晦

太宗皇帝 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

晦魄移中律，凝暄起丽城。

月末的月色随着节令流转，融融暖意升腾在美丽的城中。

罩云朝盖上，穿露晓珠呈。

晨云笼罩，像华盖覆在清晓；露珠串串，如珍珠般晶莹呈现。

笑树花分色，啼枝鸟合声。

花树含笑，分呈缤纷色彩；枝头鸟啼，汇成一片和鸣。

披襟欢眺望，极目畅春情。

敞开衣襟欢快地眺望，极尽眼力，让春日情怀尽情舒畅。

简析

此诗写月晦之晨的春景：暖意盈城，云露花鸟皆现生机，末联抒登眺畅怀。基调欢快明朗。艺术上对仗工整，拟人写花树鸟啼，视听结合，借景抒情。可用于春日游赏、登高望远、盛世抒怀或描写明媚春光的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。