长干曲四首三

崔颢 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

下渚多风浪，莲舟渐觉稀。

下游洲渚一带风浪很多，采莲的船儿渐渐显得稀少。

那能不相待，独自逆潮归。

怎能不彼此等候，却独自逆着潮水归去呢？

简析

此诗写江上风浪中莲舟渐稀的境况，抒写对同行者的依恋与不舍：风浪当前，怎忍互不相待而独自逆潮归去。情感急切中含幽怨，基调缠绵怅惘。手法上以景衬情，用“风浪”“莲舟稀”烘托孤危心绪，并以反问强化不舍。适合用于写离别、等待、相伴同行或不忍独归等情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。