长干曲四首一

崔颢 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

君家何处住？妾住在横塘。

你家住在哪里呀？我家就住在横塘。

停船暂借问，或恐是同乡。

我停船暂且问一声，只怕咱们是同乡。

简析

本诗写水上女子偶遇行人，主动停船询问籍贯，盼对方是同乡。基调明快直率，天真中带亲切期盼。全用白描与口语问答，寥寥数语便刻画人物心理。适合乡情、偶遇、水乡风物等写作情境，也可借以表现朴素热烈的乡土认同。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。