自淇涉黄河途中作十三首九

高适 · 全唐诗

唐 6 段 72 字

朝从北岸来，泊船南河浒。

早晨从黄河北岸过来，把船停泊在黄河南岸的水边。

试共野人言，深觉农夫苦。

试着和乡野农夫交谈，深深感到农民的辛苦。

去秋虽薄熟，今夏犹未雨。

去年秋天虽然只有微薄收成，今年夏天仍旧没有下雨。

耕耘日勤劳，租税兼舃卤。

每日耕耘劳作十分勤劳，却还要承受租税和盐碱地贫瘠的重压。

园蔬空寥落，产业不足数。

园中蔬菜空自稀疏零落，家业微薄得不足计数。

尚有献芹心，无因见明主。

我仍怀着献上微薄心意的心愿，却没有机会见到圣明的君主。

简析

此诗写诗人渡河途中与农夫交谈，见天灾租税交迫、田园凋敝，深悯民生疾苦；末联自叹虽有献芹报国之心，却无缘面见明主。全篇情感沉郁悲悯，兼含怀才不遇之慨。手法以白描叙事为主，借农夫口吻直陈时弊，结句用典自谦，深化无奈。适合用于民生疾苦、三农困境、体察民情、忧国忧民或报国无门等写作引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。