秦时明月汉时关，万里长征人未还。
还是秦时的明月汉时的关，万里出征的人却没有回来。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
只要龙城飞将还在，就不许胡马越过阴山。
出塞二首·其一
王昌龄 · 唐诗三百首唐 乐府 2 段 32 字
简析
唐人七绝的压卷之作。首句以「秦月汉关」把时间拉长，末句一转，悲慨中见雄壮。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
王昌龄 的其它作品共 212 首 诗人页 →
还有 200 首 · 看王昌龄的全部 213 首 →