仙苑优游，物换星移几度秋。
在仙家园林里悠闲遨游，看万物变换、星辰推移，不知过了多少春秋。
将玄关参透，经了些夕阳西下水东流。
把玄妙的道关参悟透彻，也经历了多少夕阳西下、江水东流的时光。
一生空抱一生愁，千年可有千年寿。
人生一世，空自怀着一世的忧愁；纵有千年，又哪能有千年的寿命？
则合的蚤回头，和着那闲云野鹤常相守。
只应该早早回头，与那闲云野鹤相伴，常相厮守。
陈季卿误上竹叶舟
杨梓 · 元曲元 驻马听 4 段 64 字
简析
这支曲子借仙凡对照，写参透玄关后对世人执迷与生命短暂的醒悟：功名富贵如夕阳逝水，人生愁苦而寿数有限，不如早回头与闲云野鹤为伴。基调旷达中带苍凉，劝世意味浓。手法上以“物换星移”“夕阳西下”“水东流”等意象喻时光流逝，用“闲云野鹤”象征超脱，语言凝练。适合用于谈人生感悟、劝人看淡得失、表达归隐超脱等写作或引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
杨梓 的其它作品共 150 首 诗人页 →
承明殿霍光鬼谏 驻马听 陈季卿误上竹叶舟 仙吕/点绛唇 陈季卿误上竹叶舟 混江龙 陈季卿误上竹叶舟 油葫芦 陈季卿误上竹叶舟 那吒令 陈季卿误上竹叶舟 寄生草 陈季卿误上竹叶舟 醉中天 陈季卿误上竹叶舟 金盏儿 陈季卿误上竹叶舟 赚煞 陈季卿误上竹叶舟 双调/新水令 陈季卿误上竹叶舟 雁儿落 陈季卿误上竹叶舟 得胜令
还有 138 首 · 看杨梓的全部 151 首 →