绛都春序

徐田臣《杀狗记》 · 元曲

元元曲 5 段 75 字

平生恋色，有忠臣伍奢，直谏获罪。

（楚平王）一生贪恋美色，忠臣伍奢因直言劝谏而获罪。

伊儿伍尚，入朝齐杀取。

他的儿子伍尚应召入朝，与父亲一同被杀。

有次子伍员，不肯赴召，欲报父兄之冤。

次子伍员不肯应召赴死，想要为父兄报仇雪冤。

子胥奔走吴国里，借兵马投入楚地。

伍子胥逃奔到吴国，借来兵马攻入楚地。

两军交战鸣鼙，金鼓震动天地。

两军交战，战鼓擂响，金鼓声震动天地。

简析

此曲概述伍子胥复仇故事：楚平王贪色致伍奢获罪，伍尚赴召同死，伍员逃吴借兵复仇，终以吴楚大战作结。情感悲愤激越，带忠奸对立、复仇雪冤的紧张感。手法上以简笔叙事、用典浓缩，借“鸣鼙”“金鼓”等声响渲染战争气势。适合用于写历史兴亡、冤屈复仇、忠孝冲突或借古讽今等情境，也可作戏曲故事引述。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。