001文学网001h.cn

晋文公火烧介子推

狄君厚 · 元曲

元 六幺序 6 段 116 字

每日将生灵害,每日把筵宴开。

每天都残害百姓生灵,每天都摆开酒宴。

微子、箕子、比干这三人谏在金阶。

微子、箕子、比干这三个人在金銮殿阶前进谏。

谏不从也,微子便走去西伯,箕子在宫苑尘埃,把那比干腹教刀刃分开。

劝谏不被听从,微子便出走投奔西伯,箕子沦落在宫苑尘埃之中,纣王又叫人用刀刃剖开比干的肚子。

碜可可活把心肝摘,血濯濯的苦痛伤怀,验三毛七孔真如在。

阴惨惨地活活把心肝摘出,血淋淋的惨状令人痛苦伤怀,验看那三毛七孔,真真切切如同还在眼前。

妲己早欢娱满面,纣王早喜笑盈腮。

妲己早已满面欢娱,纣王早已喜笑满腮。

(驾云了)(正末唱)。

(皇帝说完话)(正末唱)。

简析

此曲写商纣王荒淫残暴、拒谏杀忠:微子出走、箕子受辱、比干剖心,妲己与纣王却欢笑满容。情感愤慨痛惜,批判昏君佞臣。手法上以铺陈、对比和用典为主,剖心细节更显惨烈。可用于议论文中论述拒谏亡国、忠良遭害或昏君误国等主题。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

狄君厚 的其它作品共 45 首 诗人页 →

还有 33 首 · 看狄君厚的全部 46 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…