急三桅

徐田臣《杀狗记》 · 元曲

元元曲 2 段 60 字

(小生)败风俗，歹言语怎听？没家法，坏乱人伦。

（小生）败坏风俗，恶言恶语怎么能听？没有家法，扰乱人伦。

(净、丑)我两个替你告如何？(小生)逞奸狡，刁唆人告论，君子貌，小人心！。

（净、丑）我两个替你去告状怎么样？（小生）施展奸诈狡猾，挑唆别人去打官司，表面是君子模样，内里却是小人心肠！

简析

此曲借人物对白斥责挑唆兴讼、败坏风俗、扰乱人伦的奸狡之徒。情感愤慨鄙夷，语言本色直白，并用“君子貌，小人心”形成鲜明对比，活画伪善小人。适合在批判搬弄是非、挑拨离间、伪君子或借诉讼害人等情境中引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。