刘玄德独赴襄阳会

高文秀 · 元曲

元混江龙 6 段 97 字

中兴后诸侯强力，风俗教化渐凌夷。

光武中兴之后，诸侯势力强盛，风俗教化却渐渐衰败。

将一个董卓剿灭，将一个吕布遭危。

一个董卓被剿灭，一个吕布也身陷危亡。

一头的袁绍兴兵行跋扈。

一边是袁绍起兵，行事专横跋扈。

可又早曹公霸道骋奸回。

却又有曹操称霸，肆意施展奸邪。

现如今民殷国富可便说孙权，端的是这宽仁厚德谈刘备。

如今要说百姓殷实、国家富足，便可以提孙权；若论宽厚仁德，真得数刘备。

手下有二将军关羽，和他这三兄弟张飞。

他手下有排行第二的将军关羽，还有他的三弟张飞。

简析

本曲慨叹汉末王纲解纽、群雄并起：董卓、吕布、袁绍、曹操各逞强霸，而孙权富国、刘备仁德，并及关张辅佐。情感基调苍凉慨叹中寓褒贬，以史事铺陈、排比对仗和对比手法勾勒人物。适合用于谈三国兴亡、品评仁政与霸术、或论贤才辅佐等写作引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。