那吒令

徐田臣《杀狗记》 · 元曲

元元曲 2 段 32 字

(净)子传听说因依，咱每和你商议。

（净）子传，你听我说说事情的缘由，咱们一起商议。

夜来忽地生一计，说起教伊欢喜。

昨晚忽然想出一条计策，说出来准能让你欢喜。

简析

这段曲白写净角向子传说明来意，并透露自己夜间忽得一计，欲与对方商议，以博其欢心。基调狡黠、兴奋，带密谋色彩。艺术上以口语化呼告、悬念铺垫和“生一计”推动剧情。适合用于描写同伙暗中定计、游说他人，或调侃突然灵机一动找人商量的情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。