铁拐李度金童玉女

贾仲明 · 元曲

元小梁州 2 段 42 字

恰才个东风四友尽喧呼，正青春紫翠模糊。

刚才还见春风中的花木四友竞相喧闹，正值春色烂漫，紫绿交错一片迷蒙。

却早碧池绿水映芙蕖，承炎暑，又早是落叶晓霜铺。

转眼却已是碧池绿水映着荷花，承受炎夏暑热，又很快到了落叶飘零、晨霜铺地的时候。

简析

此曲借四季景物的迅速变换，写春光方盛、夏荷方艳，转瞬即入落叶晓霜，感叹时光飞逝、繁华易歇。情感基调由热闹明丽转向萧瑟怅惘。主要用铺陈与对比，以“恰才”“却早”“又早是”勾连时序，强化倏忽之感。适合用于抒写时光流转、人生无常或珍惜当下的作文、演讲、散文引语。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。