铁拐李度金童玉女

贾仲明 · 元曲

元一锭银 2 段 36 字

趁着这千树桃花云锦开，向流水天台。

趁着这千树桃花如云锦般盛开，向着那流水潺潺的天台而去。

动箫韶仙音一派，可不是前世里得修来！。

奏起一派如《箫韶》般的仙乐，这可不是前世修来的福分么！

简析

此曲写仙境春景与仙乐，抒发超脱凡尘、得道成仙的欢悦，暗含铁拐李度化金童玉女之旨。基调欢快、赞叹而庆幸。艺术上以云锦喻桃花，以天台、箫韶用典，末句反问强化宿缘难得。适合描写春日胜景、游仙境界，或引用以感叹良辰美景、机遇福缘。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。