严子陵垂钓七里滩

宫天挺 · 元曲

元倘秀才 2 段 43 字

见旗帜上月华日精，唬的些居民从速风迸，呈百般的下路潜藏无掩映。

看见旗帜上闪耀着日月的光辉，吓得那些居民急忙像风一样四散奔逃，他们百般设法往低处躲藏，却没有任何遮掩。

不知您，帝王情，是怎生。

不知道您那帝王的心思，究竟是怎样。

简析

此曲写帝王仪仗威势惊人，百姓仓皇躲避，暗衬严子陵不愿攀附权贵、归隐垂钓的高洁。基调惊惧中带疏离与叹惋。以夸张、比喻和侧面烘托写皇权威压，日月旗、风迸、无掩映等意象鲜明。可用于描写权势震慑、百姓惊避，或感慨帝王心思难测、隐逸之志等情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。