紫苏丸

无名氏《宦门子弟错立身》 · 元曲

元元曲 2 段 32 字

伶伦门户曾经历，早不觉鬓发霜侵。

我曾在伶人乐户的门户中历经世事，不知不觉间两鬓早已被霜雪般的白发侵染。

孩儿一个干家门，算来总是前生定。

只有一个孩儿支撑着这个家门，算来这一切终究是前生注定。

简析

此曲写一位伶人暮年回顾：半生在演艺门户中历经风霜，如今鬓发已白，膝下只有一个孩子支撑家门，命运似皆前生注定。情感低回感慨，带有认命与沧桑。手法上以“霜侵”喻白发，以“前生定”归因命运，语言质朴而概括。适合用于感叹艺人辛酸、命运无常、年老持家等写作或引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。