紫苏丸

无名氏《宦门子弟错立身》 · 元曲

元元曲 2 段 33 字

奴家年少正青春，占州城煞有声名。

我年纪轻轻，正当青春，在这州城里名声很响。

把梨园格范尽番腾，当场敷演人钦敬。

我将梨园行的规矩程式尽情施展，登台演出，人人钦佩敬重。

简析

此曲为戏曲演员自述年少成名、技艺出众的唱词。基调自信爽利，带夸耀与自豪。以自报家门、直陈口吻，用“梨园格范”“当场敷演”等行当语汇写演艺生涯。适合引用来说明传统戏曲演员的自信、名气，或借以形容在某一领域功底扎实、登台亮相令人佩服。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。