001文学网001h.cn

不寒而栗

Shudder Without Being Cold
中国 取经执着
览

故事概览

汉武帝时,义纵调任定襄太守。他到任那天,先给狱中两百余名重犯解枷松绑,说要去探监的犯人一起出狱——这些人出门后替死囚送信通融;他随即以「越狱串供」之罪把他们连人带犯全部收捕,一天之内报杀四百余人。从此「郡中不寒而栗」:天气不冷,人人抖如筛糠。

中国
【示意图】不寒而栗正式版将由 AI 生成

汉武帝的时候,有个官员叫义纵,是出了名的狠角色。他在哪个郡做官,哪个郡的坏人就吓破胆。

后来他被调到定襄当太守。这地方当时乱得没法管:监狱里关着重刑犯,狱吏收钱放人、通风报信,乱成一锅粥。

义纵上任那一天,谁都以为他要大动干戈。他却出人意料地下令:把狱中两百多名重犯解开枷锁,放出去。还宣布:谁愿意替那些判了死刑的犯人出门奔走、代为求情,都一起去吧。

所有人都懵了:新太守这么仁慈?

第二天,义纵翻脸了。他下令:这两百多人私自出狱,加上那些替死囚四处奔走的,全部以「越狱串供、破坏司法」抓回来。当天审理、当天执行——一口气处决了四百多人。

《史记》记下八个字:郡中不寒而栗。——天气一点不冷,全郡的人却冷得牙齿打颤。

「不寒而栗」的本义就这么来的:不是冷得发抖,是怕得发抖。后来这个成语的用法变宽了:一个人想起自己做错的事、或置身险境,即使没有寒风,也会心里发毛、身上起鸡皮疙瘩——这就是「不寒而栗」。

看点 · 多视角

教师备课

掌握「不寒而栗」的本义(因恐惧而非寒冷而发抖)与典源(义纵治定襄);辨析其与近义恐惧词的差别;讨论严刑峻法「见效快、隐患大」的两面性。

学者考据

「不寒而栗」语出《史记·酷吏列传》义纵传:纵至,掩定襄狱中重罪轻系二百余人,及宾客昆弟私人相视亦二百余人。纵一捕鞠,曰:「为死罪解脱。」是日后报杀四百余人。其后郡中不寒而栗,猾民佐吏为治。本义即「因恐惧而发抖」,「栗」字从木从实?——按:栗,通「慄」,战栗、发抖。

家长共读

这个成语孩子最容易用错——以为「栗」是栗子。先笑着纠正:不是怕冷得啃栗子,是不冷也吓得发抖。

美术·插画师

视觉母题:枷锁的两次开合。第一天解枷:阳光、尘埃、手指松动的特写,暖色调;第二天上枷:同一机位,冷青色。观众用颜色就能读懂「仁慈」与「陷阱」是同一双手。

人

相关人物

荐

猜你喜欢

相似主题 · 同文化 · 同人物
中国
大闹天宫
Havoc in Heaven
神魔 相似:取经

花果山石猴学得七十二变,闯龙宫取棒,闹地府销名。天庭两次招安都不给实在位置,他偷桃偷酒偷丹,被二郎神擒住,进八卦炉炼了四十九天,被如来压在五行山下五百年,再由唐僧放出,戴紧箍取经。

中国
大禹治水
Da Yu Tames the Flood
创世 相似:执着

洪水滔天,鲧用堵的办法治了九年,死在羽山。儿子禹接过这桩活,改成把水一条一条引出去,在外十三年,三次经过家门都没有进去。水退之后,他划九州、铸九鼎,夏朝从这里开始。

中国
三顾茅庐
Three Visits to the Thatched Cottage
智慧 相似:执着

建安十二年,四十七岁的刘备去隆中找一个二十七岁的年轻人。前两次都没见到。《三国志》只留下六个字:「凡三往,乃见。」可是另有一步魏晋史书说,根本不是刘备上门三趟,而是诸葛亮自己北行去见刘备,刘备还嫌他年轻,拿他当普通书生。两条记载正面对撞,裴松之选了其中一条,并且说另一条「乖背至是,亦良为可怪」。

中国
铁杵成针
The Iron Pestle Ground into a Needle
勤学 相似:执着

相传李白少时读书未成,遇一老妇在溪边磨铁杵,言欲磨成针。李白感其毅力,遂发愤苦学,终成诗仙。后人以「铁杵成针」比喻只要有恒心,再难的事也能做成。

常见问题

「不寒而栗」讲的是什么故事?
汉武帝时,义纵调任定襄太守。他到任那天,先给狱中两百余名重犯解枷松绑,说要去探监的犯人一起出狱——这些人出门后替死囚送信通融;他随即以「越狱串供」之罪把他们连人带犯全部收捕,一天之内报杀四百余人。从此「郡中不寒而栗」:天气不冷,人人抖如筛糠。
「不寒而栗」的主题与角色有哪些?
中国背景故事,时代为西汉·酷吏义纵治定襄;相关人物:。本站提供学生 / 教师 / 编剧等七种视角读法。

本页「不寒而栗」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…