这篇里有殉情,也有一个母亲把女儿卖给财主做妾的情节。建议十三岁以上、并且已经能分清「故事里的选择」和「自己的选择」的孩子读。
共读的时候,第一件要讲清的是背景:那时候女伶的处境很难,一个班主面对一千两银子和一个有钱有势的财主,几乎没有说不的余地。孩子如果问「妈妈为什么卖女儿」,可以照实说:她不是不心疼,是她的位置让她没有别的办法。这样孩子看到的才不是一个坏人,而是一个难处。
第二件要讲的,是藐姑的办法。她没有钱、没有势、也没有人替她说话,她唯一能做的是站在戏台上,把自己要说的话说成戏词。可以问孩子:为什么她要在台上说?这个问题的答案,比这个故事本身更值得记住——当一个人没有别的地方可以说话时,他会去找一个别人不能打断他的地方。
最后提醒孩子一句:这个故事给了她一个很美的结局,变成比目鱼又活了回来。现实里没有这一层。故事里的好人常常有好结局,是因为写故事的人不忍心。这句话要说得清楚,也要说得温和。