卜算子·人事几时穷

吕胜己 · 全宋词

宋吕胜己 4 段 52 字

人事几时穷，我性偏宜静。

人世间的纷扰什么时候才到尽头？我的性情偏偏最适宜清静。

世上谁无富贵心，到了须由命。

世上谁没有追求富贵的念头？可到头来还是得听从命运安排。

闲里且偷安，醉后休教醒。

闲暇时姑且求得一时安逸，醉酒后就别让我再醒过来。

醉里高歌妙入神，妙处君须听。

醉中放声高歌，妙趣直入神魂；这其中的妙处，你一定要听听。

简析

此词写看淡世事、安于闲静的人生态度，认为富贵由命，不如闲中偷安、醉里高歌。情感旷达中略带无奈与自遣。以直抒胸臆为主，兼用反问、反复等手法。适合用在表达淡泊名利、顺其自然、借酒抒怀或劝人放宽心的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。