001文学网001h.cn

长生乐·阆苑神仙平地见

晏殊 · 全宋词

宋 晏殊 9 段 89 字

阆苑神仙平地见。

阆苑里的神仙,在平地上就能遇见。

碧海架蓬瀛。

碧蓝的海上,架起了蓬莱与瀛洲。

洞门相向,倚金铺微明。

洞府的门两两相对,门上的金铺首透出微光。

处处天花撩乱,飘散歌声。

处处天花纷乱飘落,歌声随风四散。

装真筵寿,赐与流霞满瑶觥。

摆下仙家寿筵,赐来流霞美酒斟满玉杯。

红鸾翠节,紫凤银笙。

红鸾为旗、翠羽为节,紫凤形的银笙吹奏。

玉女双来近彩云。

玉女成双而来,行近那缤纷彩云。

随步朝夕拜三清。

她们随身侍步,早晚朝拜三清尊神。

为传王母金箓,祝千岁长生。

为的是传下西王母的金箓,祝祷千岁长生。

简析

此词为晏殊的祝寿之作,借阆苑神仙、蓬瀛洞府、流霞瑶觥等仙境意象铺陈寿筵,以玉女朝拜、王母传箓颂人长寿,主旨即在祈福延年。情感基调华美祥和、庄重喜庆,充满仙家气象。艺术上全篇以虚写实,想象瑰丽,设色浓艳而辞藻典雅,声律谐美。宜用于祝寿贺词、庆典致辞,或咏仙颂寿类诗文的引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

晏殊 的其它作品共 143 首 诗人页 →

还有 131 首 · 看晏殊的全部 144 首 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…