浣溪沙·白纻春衫杨柳鞭

晏几道 · 全宋词

宋晏几道 5 段 48 字

白纻春衫杨柳鞭。

身穿白纻做的春衫，手挥杨柳枝作马鞭。

碧蹄骄马杏花鞯。

胯下是青蹄骏马，鞍下垫着杏花图案的鞍鞯。

落英飞絮冶游天。

落花飘飞、柳絮轻扬，正是冶游踏青的好天气。

南陌暖风吹舞榭，东城凉月照歌筵。

南陌暖风吹拂着歌舞楼榭，东城凉月映照着歌宴酒筵。

赏心多是酒中仙。

令人赏心快意的，多半是那酒中作仙的醉客。

简析

此词写春日冶游宴饮之乐：春衫骏马、落英飞絮，南北歌舞酒筵相映，末句归结为酒中仙的赏心快意。基调明快浪漫，又带几分沉醉欢会的风流自赏。主要用白描铺陈、色彩映衬与对仗手法，动静相生。适合用于描写春游踏青、宴饮欢聚、少年风流或追忆繁华旧梦的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。