如梦令·梅雪渐当时候

吕胜己 · 全宋词

宋吕胜己 6 段 40 字

梅雪渐当时候。

梅花和雪渐渐到了相会的时节。

访问全无消耗。

前去探访，却全然没有消息。

凭杖小阳春，催取南枝先到。

凭借这小阳春的暖意，催促向阳的南枝先开、先到眼前。

然后。

然后，

然后。

然后，

雪月交光同照。

让雪光与月色交相辉映，一同照耀。

简析

此词写冬日寻梅、盼梅的心情：梅雪将至而探访无讯，便借小阳春暖意催梅早开，终盼雪月交辉同照。情感基调清雅闲适，带着期待与欣喜。主要运用拟人（催取、先到）、叠句（然后、然后）和意象组合（梅、雪、月）等手法。适合用于描写冬日雅趣、期待花开或美好事物到来、赏梅赏雪等写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。