诉衷情·种花人自蕊宫来

晏几道 · 全宋词

宋晏几道 6 段 54 字

种花人自蕊宫来。

种花的人从蕊宫（仙宫、花宫）来到人间。

牵衣问小梅。

他拉着衣襟，询问小梅。

今年芳意何似，应向旧枝开。

今年的花意春光怎么样，想必还是应在旧枝上开放。

凭寄语，谢瑶台。

请替我捎句话，告诉瑶台。

客无才。

就说我这做客的人没有才华。

粉香传信，玉盏开筵，莫待春回。

让粉香传递消息，摆开玉盏设宴，不要等到春天回来。

简析

此词写种花人自仙宫来问梅，借与梅对话表达盼春惜花、及时赏宴之情，并自谦客中无才。基调婉转轻快，带一点惜春与自嘲。主要用拟人、设问、仙宫意象和借代（粉香、玉盏），把花事与宴饮相勾连。适合用于咏梅、迎春、邀约赏花小聚，或劝人珍惜春光、莫负花期的文案。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。