江南草，如种复如描。
江南的春草，像被人栽种，又像被人描画。
深映落花莺舌乱，绿迷南浦客魂消。
深绿映衬着落花，莺声纷乱；绿意迷离南浦，令行客黯然魂销。
日日斗青袍。
它日日与青袍争比鲜绿。
风欲转，柔态不胜娇。
风将要转向时，它柔弱的姿态娇嫩得令人怜惜。
远翠天涯经夜雨，冷痕沙上带昏潮。
远方的翠色绵延到天涯，经受过一夜雨水；清冷的痕迹留在沙上，带着黄昏的潮意。
谁梦与兰苕。
是谁在梦中与兰苕相伴？
望江南・忆江南·江南草
王琪 · 全宋词宋 王琪 6 段 64 字
简析
此词咏江南春草，以草色之新绿、柔媚与迷离，映衬落花莺声、南浦离愁，寄寓行客相思与怅惘。基调清丽婉约，略带感伤。艺术上多用拟人、比喻与色彩渲染，以景结情，草与人、春与愁交融。适合用于描写江南春景、离别怀人、借景抒情或引用以增添婉约意境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。