自觉劳乡梦,无人见客心。
自己深感思乡之梦令人劳苦,却没有人能看见我这客居之人的内心。
空余庭草色,日日伴愁襟。
只剩下庭院中的草色空空留存,日复一日陪伴我满怀愁绪。
唐 2 段 24 字
自觉劳乡梦,无人见客心。
自己深感思乡之梦令人劳苦,却没有人能看见我这客居之人的内心。
空余庭草色,日日伴愁襟。
只剩下庭院中的草色空空留存,日复一日陪伴我满怀愁绪。
此诗写春日客居思乡:乡梦劳人而无人理解,唯庭草日日伴愁。情感低回孤寂,以“无人见”与“空余”对照,借庭草拟人化、以景衬情,突出客愁之深。适合用于表达思乡、孤独、春日感怀等写作情境,也可引作客居怀乡的典故。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 124 首 · 看李嘉祐的全部 137 首 →
加载中…