赋得樱桃

太宗皇帝 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

华林满芳景，洛阳徧阳春。

华美的林苑里满是芬芳春景，整个洛阳都遍染温暖春光。

朱颜含远日，翠色影长津。

红润的果实仿佛含着远天日光，翠绿的枝叶倒映在悠长水津。

乔柯啭娇鸟，低枝映美人。

高高的枝条上娇鸟婉转啼鸣，低垂的枝条映照着美人。

昔作园中实，今来席上珍。

从前它是园中的果实，如今成了宴席上的珍品。

简析

此诗咏樱桃，写华林洛阳春景中樱桃红翠相映、枝间鸟美人娇，终由园中果实成为席上珍品。基调明快欣悦，充满对春景与佳果的赞美。手法上对仗工整，色彩点染，动静结合，并以今昔对照收束。可用于咏物、宴会果品题咏、春日雅集或赞美时令珍馐的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。