故燕国相公挽歌二首二

李嘉祐 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

共美持衡日，皆言折槛时。

人们都赞美他执掌朝政、持衡公正的岁月，也都称颂他犯颜直谏、如朱云折槛般的时刻。

蜀侯供庙略，汉主缺台司。

他曾像蜀侯诸葛亮那样献上朝廷庙略，如今汉家天子却痛失宰相这样的台司重臣。

车马行仍止，笳箫咽又悲。

送葬的车马走走停停，笳箫声声哽咽，又添悲凉。

今年杜陵陌，殄瘁百花迟。

今年杜陵的路上，贤者凋零，连百花也迟迟不开。

简析

此诗哀挽故燕国相公：先颂其执政公允、直言敢谏，再以诸葛比其庙略，痛惜朝廷失宰辅；送葬笳箫呜咽，杜陵花迟，倍增悲怆。情感沉痛哀婉，崇敬惋惜交织。多用典故、对仗，并以景衬情。适合悼念重臣贤者、撰写挽诗挽联，或抒发栋梁凋零、斯人已逝之痛时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。