岭衔宵月桂,珠穿晓露丛。
山岭仿佛衔着夜月中的桂影,晨露成串,像珍珠穿缀在草丛间。
蝉啼觉树冷,萤火不温风。
蝉声啼鸣,让人感到树木已带寒意;萤火微光,并不能温暖秋风。
花生圆菊橤,荷尽戏鱼通。
圆圆的菊蕊绽开新花,荷花凋尽后,游鱼往来嬉戏、水路畅通。
晨浦鸣飞雁,夕渚集栖鸿。
清晨水边,飞雁鸣叫着飞过;傍晚沙洲上,归鸿聚集栖息。
飒飒高天吹,氛澄下炽空。
高天之上飒飒秋风吹拂,雾气澄清,下方暑热之气一扫而空。
唐 5 段 60 字
岭衔宵月桂,珠穿晓露丛。
山岭仿佛衔着夜月中的桂影,晨露成串,像珍珠穿缀在草丛间。
蝉啼觉树冷,萤火不温风。
蝉声啼鸣,让人感到树木已带寒意;萤火微光,并不能温暖秋风。
花生圆菊橤,荷尽戏鱼通。
圆圆的菊蕊绽开新花,荷花凋尽后,游鱼往来嬉戏、水路畅通。
晨浦鸣飞雁,夕渚集栖鸿。
清晨水边,飞雁鸣叫着飞过;傍晚沙洲上,归鸿聚集栖息。
飒飒高天吹,氛澄下炽空。
高天之上飒飒秋风吹拂,雾气澄清,下方暑热之气一扫而空。
此诗写秋日晨昏景物,以山月、露珠、蝉萤、菊荷、雁鸿、高风等意象铺陈秋意清冷澄澈。基调疏朗宁静,微带萧瑟而不悲。主要用对仗、动静与视听结合,并仿庾信体写景。适合描写初秋或深秋晨昏、季节更替、心境澄明时引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 87 首 · 看太宗皇帝的全部 100 首 →
加载中…