送严二擢第东归

李嘉祐 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

隳官就宾荐，时辈讵争先。

他辞去官职，接受地方荐举赴考，同辈人哪能抢在他前头？

盛业推儒行，高科独少年。

宏大的功业推崇儒者德行，科举高第，唯他年少出众。

迎秋见衰叶，余照逐鸣蝉。

迎着秋意只见凋零的树叶，落日余晖追随着鸣叫的秋蝉。

旧里三峰下，开门古县前。

故乡旧居就在三峰之下，家门正对着古县城前。

简析

这是一首送别诗，写严二擢第后东归：先赞其辞官应举、才德出众、少年高第，再以秋叶、残照、鸣蝉点染归途，末归故乡三峰古县。情感基调为赞赏与依依送别中略带秋日惆怅。艺术上以简练叙事与景物烘托结合，虚实相生。适合用于祝贺考试成功、送人荣归故里或赞美少年得志的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。