诗人饶楚思,淮上及春归。
诗人满怀对楚地的情思,趁着春天回到淮上一带。
旧浦菱花发,闲门柳絮飞。
旧日的浦口菱花开放,幽闲的门前柳絮纷飞。
高名乡曲重,少事道流稀。
你高名被乡里敬重,平日少涉世事,同道来往也稀少。
定向渔家醉,残阳卧钓矶。
一定会到渔家畅饮至醉,在夕阳中卧于钓鱼石上。
唐 4 段 48 字
诗人饶楚思,淮上及春归。
诗人满怀对楚地的情思,趁着春天回到淮上一带。
旧浦菱花发,闲门柳絮飞。
旧日的浦口菱花开放,幽闲的门前柳絮纷飞。
高名乡曲重,少事道流稀。
你高名被乡里敬重,平日少涉世事,同道来往也稀少。
定向渔家醉,残阳卧钓矶。
一定会到渔家畅饮至醉,在夕阳中卧于钓鱼石上。
此诗写晚春送吉校书归楚州,既写友人归乡,也写其乡居闲适。基调清婉,含淡淡惜别与欣羡。前两联以淮上春景、菱花柳絮渲染晚春氛围;后两联借乡誉、少事、渔家醉卧勾勒归隐情致,虚实相生。适合送别友人、表达归乡隐逸之思,或引用以写春日江南闲适情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 124 首 · 看李嘉祐的全部 137 首 →
加载中…